728x90
반응형
아름다운사람에 대한 성욕에 대해서도 엄중희 이것을 피하도록 훈계/ 육욕에 대해 확고하지 못한 사람들의 경우에 육체가 더할 나위 없이 필요를 느낄 때에는 말썽이 나지 않을 자를 상대호 하여야 할 것
돈을 받는다는 것은 받자마자 봉사보다도 천한 노예생활로 들어서게 되는 것
미모를 돈으로 아무에게나 판다면 이것을 매춘이라 부르네, 그러나 애인이 있어서 그와 친밀한 관계를 맺는것은 훌륭한 일이라네...지혜도 역시 마찬가지로 이것을 매춘과 똑같이ㅣ 누구에게나 돈으로 파는자는 학문쟁이라고 부르네,,,
모든 한자를 자기 맘대로 연결한다. 무사려/광대무변 번역서 치고는 구어체도 아니고 매끄럽지도 않다. 에고 내가 번역을 하더라도 이렇게 현실감이 떨어지지는 않을진대 하여간 < 통치자/피치자
728x90
반응형